When american troops joined iraqi security forces at the house , abu al - zarqawi was badly wounded but still alive for a short time 当美军和伊拉克安全部队一起来到这所房子时，扎卡维已经伤势严重，但仍活了一会儿。
When american troops joined iraqi security forces at the house , abu al - zarqawi was badly wounded but still alive for a short time 美国军队与伊拉克安全部队会合在该住宅时，阿布?扎卡维身受重伤但仍存活了较短时间。
When american troops joined iraqi security forces at the house , abu al - zarqawi was badly wounded but still alive for a short time 当美军和伊拉克安全部队抵达被炸房子的时候，扎卡维已经身受重伤但是还存活了短暂一会。
When american troops joined iraqi security forces at the house , abu al - zarqawi was badly wounded but still alive for a short time 当美国部队与伊拉克安全武装进入到那所房子时，扎卡维已经严重受伤但还是继续活了一小段时间。
When american troops joined iraqi security forces at the house , abu al - zarqawi was badly wounded but still alive for a short time 当美国军队和伊拉克安全武装部队达到那座房子的时候，阿布?穆萨卜?扎卡维身负重伤并只活了一小会。
Operating model trains has therapeutic value and at least one hospital user a model train layout for the treatment of badly wounded war veterans 操纵遥控火车模型还有其治疗价值，有一家小医院就用铁道沙盘模型来治疗老兵的战争创伤。
Badly wounded and feeling guilty at the loss of his companions , joe recuperates in hawaii where he is helped by a sympathetic nurse frances o connor 他们必须确保两名发布员人身安全，然而若果发布员落在敌军手上，他们可以不惜任何代价阻止。
Owing to the fearful uproar and noise and the necessity of attention and activity , tushin experienced not the slightest unpleasant sensation of fear ; and the idea that he might be killed or badly wounded never entered his head 由于图申听见这种可怖的轰鸣与喧嚣，并且需要关心弟兄增强活动能力，所以他没有体会到一点不愉快的恐怖感，也没有想到，有人会把他杀掉或者使他身负重伤。
The birds had been driven down into the corner the day before by some shooting - party ; and while those that had dropped dead under the shot , or had died before nightfall , had been searched for and carried off , many badly wounded birds had escaped and hidden themselves away , or risen among the thick boughs , where they had maintained their position till they grew weaker with loss of blood in the night - time , when they had fallen one by one as she had heard them 这群山鸡都是在昨天被一群打猎的人赶到这个角落里未的那些被枪弹打死掉在地上的，或者在天黑前断了气的，都被打猎的找着了，拿走了，许多受了重伤的山鸡逃走了，躲藏起来，或者飞进了稠密的树枝里，在夜晚勉强挣扎着，直到血流尽了，才一只一只地掉到地上苔丝听见的就是它们掉下来的声音。
